Biblioteca Legal del condado de Lassen

La Biblioteca Legal del condado de Lassen está organizada según las secciones 6300 y siguientes del Código de Negocios y Profesiones de California y formada según los Estatutos de la Biblioteca Legal del condado de Lassen. La Biblioteca Legal está obligada a tener un Consejo de Fideicomisarios para tomar decisiones sobre las políticas de la biblioteca y los gastos del dinero recibido de una parte de las cuotas de presentación de la Corte Superior de Lassen.

Los miembros del Consejo de Fideicomisarios ejercen sus funciones sin remuneración. Las reuniones trimestrales de la junta generalmente se llevan a cabo el tercer martes del último mes de cada trimestre a las 3:00 p. m. en la Sala de Conferencias Sierra, ubicada en el primer piso del Palacio de Justicia, de 2610 Riverside Drive, Susanville.

Las reuniones están abiertas al público y la agenda y las actas de las reuniones están disponibles abajo.

Fideicomisarios actuales:

• Hon. Mark Nareau (presidente), juez presidente de la Corte Superior de Lassen
• Aaron Albaugh (fideicomisario), supervisor del distrito 4 de la Junta de Supervisores del condado de Lassen
• Lucy Niemeyer (secretaria), coordinadora de apoyo de la corte/bibliotecaria legal de la Corte Superior de Lassen
• Teresa Stalter (miembro del condado), directora ejecutiva de la Corte Superior de Lassen

A menos que se indique lo contrario, el Consejo de Fideicomisarios de la Biblioteca Legal se reúne el tercer martes del último mes de cada trimestre a las 3:00 p. m. en la Sala de Conferencias Sierra, en el Palacio de Justicia, de 2610 Riverside Drive, Susanville. El público es bienvenido a asistir.

Nota: La iniciativa de la asamblea (AB, por sus siglas en inglés)-170 (2023-2024) modificó la sección 6304 del Código de Negocios y Profesiones, para cambiar las reuniones requeridas de los fideicomisarios de la Biblioteca Legal de mensuales a trimestrales. A partir del año calendario 2025, el Consejo de Fideicomisarios de la Biblioteca Legal del condado de Lassen comenzará a celebrar reuniones trimestralmente.

Reuniones programadas para 2025

Reuniones de 2024

(en inglés)Contáctenos sobre cualquier agenda o acta archivada no mencionada arriba.

La Biblioteca Legal del condado de Lassen fue establecida por ordenanza de la Junta de Supervisores del condado de Lassen el 13 de noviembre de 1908.

Historia del origen de las bibliotecas legales de los condados de California

Del Manual de fideicomisarios del Consejo de Bibliotecarios Legales de los Condados de California (CCCLL, por sus siglas en inglés), cuarta edición

En 1891, la Legislatura promulgó estatutos que ordenaban que se ubicara una biblioteca legal pública en cada condado de California. Antes de esa fecha, San Francisco y San Jose ya habían tenido éxito en el establecimiento de sus bibliotecas legales. En California, el primer intento de crear una biblioteca legal para uso general ocurrió en 1853. El abogado de San Francisco William B. Olds compró una colección de libros de derecho por $20,000 y la colocó en el Ayuntamiento de San Francisco. Creía que su inversión se recuperaría mediante donaciones voluntarias a la biblioteca por parte de los miembros del Colegio de Abogados de San Francisco. Los esfuerzos del Sr. Olds fueron reconocidos por el Colegio de Abogados de San Francisco y se le otorgó el estatus de depositario de la biblioteca; sin ninguna contribución financiera. Luego intentó un sistema de suscripciones, pero sin éxito. Con la esperanza de recuperar su inversión, el Sr. Olds ofreció la colección al estado de California. En 1856, la Legislatura autorizó la compra de la colección del Sr. Olds por $17,250. Luego, la Legislatura entregó la colección a la recién organizada Biblioteca Estatal para establecer la Biblioteca Estatal de California.

Los segundos intentos de establecer una fuente de financiamiento permanente para la Biblioteca Legal de San Francisco tuvieron más éxito. En 1865, se formó la Asociación de la Biblioteca Legal de San Francisco y se adquirió una colección a través de sus miembros. Una vez más, el espacio fue donado por la ciudad y el condado de San Francisco. La asociación se dio cuenta rápidamente de que los miembros no podían mantener la colección ni contratar un bibliotecario. Descubrieron que había suficientes votos en la Legislatura estatal de San Francisco para aprobar la Ley de la Biblioteca Legal de San Francisco el 9 de marzo de 1870. La ley codificó muchas de las prácticas preexistentes de la Asociación de la Biblioteca Legal de San Francisco, como las siguientes: exigir que la ciudad y el condado de San Francisco proporcionen instalaciones y servicios gratis; ordenar el acceso a la biblioteca a los ciudadanos de la ciudad y el condado de San Francisco. Además, se exigía que una parte fija de la cuota de presentación de cada demanda civil se destinara a la biblioteca legal. De este modo, California se convirtió en el primer estado occidental en usar parte de los ingresos procedentes de cuotas de presentación para financiar una biblioteca legal pública.

En 1874, se estableció la Biblioteca Legal de San Jose por estatuto estatal. Era similar a la Biblioteca Legal de San Francisco en el sentido de que recibía fondos mediante una parte de las cuotas de presentación de casos civiles, permanecía abierta al público y estaba alojada por la ciudad y era operada por una junta de fideicomisarios.

El siguiente estatuto de biblioteca legal aprobado por la legislatura fue diferente. En lugar de tener una legislación especial para una jurisdicción, la legislación general permitió que todos los condados usaran las cuotas de presentación para las bibliotecas legales. Los abogados de Los Angeles, siguiendo los pasos de sus colegas de San Francisco, intentaron operar una biblioteca legal primero mediante cuotas de membresía y luego mediante la venta de acciones. Cuando ambos intentos fracasaron en generar suficientes ingresos operativos, y mucho menos ganancias para los accionistas, se solicitó al asambleísta de Los Angeles, el general John R. Mathews, que presentara un proyecto de ley. No está documentado por qué el proyecto de ley no fue una legislación especial, en comparación con la legislación de las bibliotecas legales de San Francisco y San Jose. En su artículo, "Orígenes del Sistema de Bibliotecas Legales de California", Benjamin Watson planteó la siguiente hipótesis:

"White estaba profundamente consciente de la desventaja numérica de los californianos del sur en la legislatura y de la desventaja temporal de los demócratas. Un plan estatal, que pudiera ponerse en marcha sin gastar dinero estatal, podría ser aprobado, mientras que una propuesta local y partidista podría muy bien encontrar resistencia".

Aunque el proyecto de ley permitía la existencia de bibliotecas legales en todos los condados, el Senado agregó una disposición que hacía discrecional el establecimiento de bibliotecas legales locales. El 31 de marzo de 1891, el proyecto de ley de la biblioteca legal se convirtió en ley con la firma del gobernador.

A finales de año, veintitrés condados establecieron bibliotecas legales. En 1900 se crearon otras veinte bibliotecas legales.

• La Biblioteca Legal es solo una biblioteca de referencia; por lo tanto, los materiales no se pueden sacar de la Biblioteca Legal en ningún momento.
• Los libros tienen que devolverse a los estantes correspondientes después de su uso.
• Evite conversaciones prolongadas o en voz alta, y silencie los teléfonos celulares.
• Tenga cuidado con sus bienes personales. La Biblioteca Legal no es responsable de artículos perdidos, robados o dañados en la Biblioteca Legal/Centro de Acceso a la Justicia.
• La Biblioteca Legal se reserva el derecho de pedir a Seguridad de la corte que inspeccione portafolios, mochilas, bolsas, paquetes y prendas exteriores en busca de materiales de la biblioteca en cualquier momento.
• La Biblioteca Legal está vigilada por equipos de videovigilancia y toda la actividad queda grabada.

Computadoras de acceso público

La Biblioteca Legal tiene cinco computadoras de acceso público. Cada computadora tiene acceso a:

• Portal de acceso público de la Corte Superior de Lassen
• LexisNexis Patron Access
• DissoMaster
• Sitios web del Consejo Judicial para acceder a formularios e información
• Acceso limitado a Internet a sitios web de investigación y legales aprobados

Impresión y fotocopias

En la Biblioteca Legal hay impresoras disponibles para imprimir formularios e información desde las computadoras de acceso público. Hay copias de documentos, expedientes de casos y paquetes de formularios disponibles en la ventanilla del secretario. Se pueden aplicar cargos por impresión y copia de la siguiente manera:

• Copias de expedientes de casos y formularios de la ventanilla del secretario: 50¢ por página